Ciclo ou círculo vicioso?

Há expressões que nos confundem por terem sonoridade similar. É o caso da dupla “ciclo vicioso” e "círculo vicioso”. Afinal, qual é a forma correta?